新冠肺炎的英语如何翻译?

新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019，简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎，所以被翻译为Corona Virus Disease 2019。

全球范围内，COVID-19是新冠肺炎的英文全称，其正式名称为Corona Virus Disease 2019，简称CVOD-19。这个名称来源于世界卫生组织对2019年首次发现的冠状病毒引发的新型肺炎的命名。因其特异性，这种疾病被翻译为2019冠状病毒病。

新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。2019年12月以来，湖北省武汉市部分医院陆续发现了多例有华南海鲜市场暴露史的不明原因肺炎病例，证实为2019新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病。

中国已经控制住了疫情用英语

中国已经控制住了疫情用英语：China has already controlled the epidemic。新型冠状病毒肺炎，简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。

可以介绍一下这个疫情让热闹的春节变得清冷无比，但好在有奋斗在一线的医护人员，控制住了疫情。

under control 通常表示某事物已经得到控制，情况处于管理或指导下。in control 则表示某人处于控制的状态或拥有控制的权力。例句： The firefighters arrived quickly and brought the fire under control.（消防队员迅速赶到，将火势控制住了。

疫情用英语怎么说?

1、疫情用英语说应该为：疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic； epidemic situation；[例句]不过，卫生部门仍警告称，疫情还有“诸多不确定性”。

2、疫情在英语中的表达是epidemic。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行。英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语，意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时，由于疾病的迅速传播，许多地区都可能受到影响，这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题。

3、The epidemic 在疫情这一词汇的翻译上，疫情的英文是：epidemic或者outbreak。这两个词都有表示疫情爆发、流行的含义。当我们谈到epidemic时，它通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播。

4、自新冠疫情爆发以来，流行病话题备受关注。英语中的epidemic、pandemic和endemic这三个词在描述流行病时各有差异。本文将从词性、原义、引申义和词源等方面进行阐述。

疫情全面放开用英文怎么表述?

英语中，我们通常使用The pandemic has been fully lifted来表达疫情全面解除的场景。这句话清晰地传达出疫情已经得到了全面的控制，病毒的传播得到了有效的遏制。另一种表达方式是使用 COVID-19 restrictions have been fully lifted。

Yourneighborhoodisclosed。根据查询相关公开信息，截止2022年12月，疫情已经全面放开。

描述如下：2022年，随着新冠肺炎疫情的全面爆发，各国政府都采取了全面的放松措施，以应对疫情的威胁。在全球范围内，限制措施逐渐放宽，经济活动恢复正常，各国政府努力确保生活安全和经济发展，应对新冠肺炎疫情带来的挑战。

美国，是在2021年4月2日。英国，第一个提出群体免疫的国家，20222日。日本，长期维持严格管控，2022年3月份逐步放开，10月份全面放开。泰国，从2021年12月份，就放松了国内的管控，2022年2月，边境就逐步放开，到了10月份，全面放开。

中国即将放开疫情中国逐步放开疫情管控措施，多国不断加强对中国入境旅客的管制方针，世卫组织总干事谭德塞称可以理解。2020年，全球迎来新冠肺炎疫情的全面暴发。

疫情结束的英文

1、疫情结束的英文表达为：The end of the epidemic。疫情是指某种传染病的大范围爆发，而结束在英语中通常表示为end。因此，当我们要表达疫情结束时，可以将这两个词组合起来使用。

2、epidemic situation 读音：英 [epdemk stuen]、美 [epdemk stuen]疫情，汉语词语，指疫病的发生和发展情况。

3、2022年12月5日，国家卫生健康委员会宣布，新冠肺炎疫情正式结束。 这场疫情自2019年底开始，持续了大约三年时间。 尽管疫情并未完全消失，但将进入常态化管理阶段。 这意味着，新冠病毒的管理将更加注重预防和应对，而不再采取大规模的封锁和限制措施。